Residentes de Suffolk tienen una bomba de tiempo tóxica bajo sus pies que pudiera dejar sin agua a 1.5 millones de residentes.

🔗Ubicación 🔗Golpe al Acuífero 🔗 Golpe Hidrico 🔗 Golpe Economico

 

 

Daniel, padre de familia y maestro en Amityville High School, fue diagnosticado recientemente con cirrosis hepática, una enfermedad que destruye el hígado. Por años, ha tomado agua de la llave. Él no sabía que el condado de Suffolk tiene el agua más contaminada del estado. Ahora, sin un trasplante de hígado, los médicos le han dado pocas esperanzas de sobrevivir.

Desesperados, su familia ha creado una página en GoFundMe para recaudar fondos que cubran los gastos de la operación, en caso de que alguien done un hígado compatible.

Aunque no puede afirmar con certeza que su enfermedad fue causada por los contaminantes en el agua, él sospecha que sí, ya que vive en una zona donde los niveles de 1,4-DX, un químico industrial producido por productos de limpieza domésticos como el shampoo y detergentes, vinculado a enfermedades hepáticas y cáncer de hígado, son alarmantemente altos. Como muchos de sus vecinos, Dan lleva años expuesto a esta amenaza invisible sin saberlo, mientras sigue luchando por su vida y esperando un milagro.

Él, como muchas personas en el condado, trató de protegerse utilizando filtros de agua convencionales que instaló en toda su casa, pero no ayudaron a evitar los efectos de los químicos tóxicos en el agua que consume procedente del acuífero: La única fuente de agua en el condado de Suffolk.

Sin embargo, la mayoría de los residentes no están informados sobre esta realidad ni sobre la magnitud del problema. Aquellos que la viven directamente el impacto, como Dan, deben comprar filtros de agua mas potentes, afrontar problemas de salud y potencialmente la pérdida de la vida.

 

 

Ubicación del drenaje

Para comenzar, es importante entender que el condado de Suffolk no cuenta con un sistema de drenaje público.

Según un informe del 2020 de la Asociación de Agua Limpia de Long Island, únicamente alrededor del 20-25% de las viviendas del condado de Suffolk están conectadas al alcantarillado público.  Por lo tanto, el resto ha permanecido por 40 años usando tanques sépticos obsoletos que los residentes instalan y entierran en cada patio y edificio, por sí mismos.

 

En los años 70, la cancelación de un plan de 50 años para conectar el drenaje público a todas las casas y negocios antes del año 2015 fue la razón por la cual no hay drenaje en el condado hoy en día. El Plan 2015 no se completó debido a escándalos de corrupción en el presupuesto, lo que dejó al condado endeudado en miles de millones de dólares. A esto se suman intereses creados e, incluso, el racismo, como algunas de las principales causas que detuvieron la construcción del drenaje público en la otra mitad de Long Island: Suffolk.”

Datos de Suffolk County. En azul, se visualizan las únicas áreas con drenaje en el condado de Suffok.

Un sistema arcaico, compuesto por más de 380 mil tanques sépticos que datan desde la creación del primer suburbio en el mundo, 1947, Levittown, nombre de su arquitencto, Levitt, abarca la mayor parte del territorio (más del 70%), y es lo que ha remplazó la falta de alcantarillado publlico.

Según un informe de investigación de mercado de IBISWorld, la industria de tanques sépticos y servicios en los EE.UU. generó ingresos totales de aproximadamente 6.7 mil millones en 2020.

El agua subterranea, el acuífero, de Long Island, cubre la totalidad del condado de Suffolk, y este abarca aproximadamente 138 kilómetros de largo. Los miles de tanques sépticos se encuentran enterrado en el subsuelo son usados para los desechos de aguas sucias. La casa de Daniel es una de ellas.

 

 

Golpe al acuífero
(Tanques Sépticos)

El acuífero, una vez considerado como la joya de Long Island por su subsuelo con aguas puras, se ha estado contaminando por dos químicos muy específicos: Nitratos y 1,4-dixano (1,4-DX).

Si bien se ha supuesto durante mucho tiempo que el acuífero Magothy se mantendría en prístinas condiciones para su uso futuro, funcionarios de salud del condado descubrieron que los niveles de nitrógeno en el acuífero aumentaron a un 200% del nivel permitido de nitrógeno. La agencia de protección ambiental  (EPA, por sus siglas en inglés) reporta que se ha llegado a 6.8 millones de kilos de contaminación del agua con nitrógeno, generado por los miles de tanques sépticos.

 

El nitrógeno, proveniente de los desechos humanos requiere ser tratado mediante sistemas de filtración de agua industrial llamado ósmosis inversa (OI), cuyo costo oscila entre 4 mil y 6,500 dólares por hogar. Por otro lado, en una reciente conferencia, científicos del Superfund Center de la Universidad de Yale explicaron que “no existen filtros en la actualidad” capaces de eliminar el contaminante químico 1,4-DX del agua, debido a su tamaño nanométrico, típico de estos químicos conocidos como ‘forever chemicals’.

 

De acuerdo con el doctor Christoper Gobler, director del laboratorio Gobler de la Universidad de Stony Brook, estos sistemas de desecho obsoletos, están ahora sobrepasados y se han convertido en la fuente primordial de contaminación del agua.

“Estos tanques son la principal fuente de contaminación de nitrógeno y nitratos en el agua del condado“

Gobler cree que hay razones para estudiar cuidadosamente las tasas de cáncer en Long Island, y explica que existen estudios epidemiológicos que han encontrado un aumento estadísticamente significativo en estos cánceres en humanos que consumen agua potable con niveles elevados de nitratos, y explica que “los niveles en Suffolk son muy altos, superando los 2 mg/L.”

“¿Te gustaría descargar tu inodoro en tu suministro de agua potable? Pues suena absurdo, ¡pero eso es exactamente lo que está ocurriendo en Suffolk!”

Al preguntarle cuál es la principal fuente de contaminación, el Dr. Gobler respondió que son los tanques sépticos. A esto se suman voces como la de la doctora Mayland, quien explica en un informe la falacia de aquellos que afirmar que el subsuelo del condado está filtrando los desechos de los tanques sépticos. Ella explica que las arenas del condado, son muy sueltas y no filtran los contaminantes arrojados al subsuelo; de este modo, estos se dirigen directamente al acuífero.

La imagen interactiva explica cómo funciona la contaminación del acuífero: las aguas sucias, de las casas y negocios, se envían a los tanques sépticos, pero estos no logran parar el derrame de excremento y este se convierte en nitrógeno (nitratos) y, junto con el químico industrial 1,4-dioxano,  el acuífero se contamina constantemente. Esta contaminación afecta no solo a las personas, sino también al agua marina. Suffolk solía tener una industria pesquera, pero hoy en día está extinta. 

Nitratos 🟥
1,4-Dioxino 🟪
Áreas con alcantarillado 🟩

Golpe hídrico: Historias
(esta sección la estoy trabajando)

Erica Sollis, residente de de Bellport NY, una madre de tres hijos esta preocupada, y comenta “En las mañanas mi agua de la cocina sale sucia y tenemos que comprar agua embotellada semanalmente.”

Erica, nunca imaginó que el agua que bebía todos los días, esa que usaba para bañar a sus hijos, podría estar dañando su salud. Como muchas otras familias en Long Island, su familia a sido expuesta por años a contaminantes tóxicos, entre ellos el  nitrógeno que quita la oxigenación de la sangre y causa muertes prematuras en niños y adultos mayores, y el 1,4-DX, un químico industrial relacionado con el cáncer, según la FDA

Esta contaminación imparable, está poniendo en peligro la salud de 1.5 millones de residentes del contado, entre ellos los más vulnerables son mujeres embarazadas, niños menores de seis años, y adultos mayores, los cuales están expuestos al nitrato y corren el riesgo de contraer cirrosis del hígado, como a Dan,

El motrato, cuando se ingiera, causa abortos en mujeres embarazadas, al igual que muerte por el síndrome del bebe azul y deformación y daños corazón del embrio. En adultos, problemas de la tiroides y oculares, daños al sistema digestivo, cáncer de hígado y pulmón, e inclusive la muerte. (Ward, p. 10).

Esta situación ha despertado preocupación a Paul Cimmino, maestro local de Amityville High School. El y su esposa, recientemente compraron su primera casa en el pueblo de Commack en el condado de Suffolk, y poco después descubrieron que viven en una zona con alta contaminación del agua “Estamos bebiendo el agua de los tanques sépticos que tenemos enterrados en nuestros patios”, Cimmino comentó.

“Estamos bebiendo el agua de los tanques sépticos que tenemos enterrados en nuestros patios”

Un segmento de la entrevista con Paul Cimmino, residente y profesional en tecnología, explica que él y su esposa tuvieron que hacer una investigación extensa sobre el agua contaminada y dónde comprar casas. Explica que les preocupa la situación con los químicos y los “cánceres misteriosos” que la gente está teniendo en el condado. “El agua en Suffolk está contaminada”, comentó Cimmino.

La familia Cimmino decidió pedir ayuda a una empresa privada experta en filtración de agua, pero la instalación de un filtro de ósmosis inversa (O.I.) les cuesta alrededor de 6,400 dólares, algo que no pueden financiar. Además, los filtros de O.I. únicamente filtran el nitrato, no el nitrógeno, y tampoco el 1,4-DX.

Sin embargo, el químico industrial 1,4-dioxano y el nitrógeno no solo afectan la salud cuando se ingieren, sino que también se evaporan al calentarse y se inhalan cuando uno se baña o al preparar una taza de café caliente. En otras palabras, de acuerdo con el Dr. Gobler, “se puede inhalar mientras ellos se están bañando.”

Gobler explica que no solo la industria pesquera fue exterminada en el condado por el problema de la contaminación con nitrógeno, sino que las costas del condado de Suffolk están desarrollando algas que generan gases tóxicos, y estas también son probables causantes del incremento de cánceres de pulmón e hígado que se observan en el área.

Por su parte, Dan Lisle nos dio una entrevista dos semanas antes de informarnos que fue diagnosticado con cirrosis hepática, uno de los posibles efectos secundarios del nitrato en el agua. Él relata: “Nuestra vida cambió cuando empezamos a notar que nuestro agua podría estar envenenada; los filtros convencionales que usamos no protegen.”

Actualmente, la familia de Dan abrió una página en GoFundMe:: https://www.gofundme.com/f/support-uncle-dans-fight-for-life para recolectar donaciones para su trasplante de hígado. Historias como la de Dan se replican en toda la región, pintando un cuadro sombrío del impacto humano de esta crisis..

Golpe económico

El doctor Gobbler, profesor de la Facultad de Ciencias Marinas y Atmosféricas (SoMAS) de la Universidad de Stony Brook, ha estado sonando la alarma en sus conferencias y explica “que hay razones para investigar la situación” sobre la alta tasa de cánceres en varias áreas del condado.

Él señala que no solo la industria pesquera ha sido devastada en el condado por el problema de la contaminación con nitrógeno, sino que las costas del condado de Suffolk están desarrollando algas, como Dasysiphonia, que generan gases tóxicos cuando se alimentan de nitrógeno.

Estas algas son también probables causantes del incremento de cánceres pulmonares y hepáticos que se observan en el área. A pesar de que muchos residentes, como Paul, no están al tanto de las advertencias del doctor Gobbler, algunos presienten que algo no está bien en el agua.

Por esta razón, se ven obligados a instalar costosos sistemas de filtración en toda la casa. El químico industrial 1,4-dioxano y el nitrógeno no solo afectan la salud cuando se ingieren, sino que también se evaporan al calentarse y se inhalan al bañarse o al preparar una taza de café caliente, de acuerdo con el doctor Gobbler.

Ante estos riesgos, muchas familias, como la familia Solis, de bajos recursos, se ven en la obligación de comprar semanalmente cajas de galones de agua, lo que representa un costo mensual de 120 dólares.

 

“No tenemos otra salida; el agua de la llave nos sale sucia.”

 

Casos como los de Erica, Dan y Paul se repiten en todo el condado, pero la información precisa sobre lo que está pasando con el agua y qué hacer no ha sido promovida por el condado. Esto se debe a que los datos necesarios para entender la gravedad del problema y proteger a residentes como la familia Solis están en bases de datos altamente técnicas, lo cual dificulta su acceso y análisis.

Por ejemplo, los datos clave obtenidos de la página web de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) se encuentran consolidados con otros contaminantes y presentan una estructura compleja que exige una navegación extensa para encontrar la información deseada. Esto complica la tarea de los residentes para identificar los niveles de contaminación en el agua potable.

Datos duros

EPA: Seis códigos postales revelan municipios con promedios del 200% por encima del nivel de nitrógeno permitido de 2 mg/L

Se investigo seis códigos postales, con coordenadas, de 208,487 residentes del condado de Suffolk. Extrajimos datos muy enterrados en la base de datos de la Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA, por sus siglas en inglés) y los yuxtapusimos con los datos del censo de 2020.

El hallazgo resultó impactante: se detectaron zonas con una alta concentración de nitrógeno, destacando que las principales áreas afectadas no son fábricas, sino viviendas, principalmente ocupadas por adultos mayores o complejos habitacionales de de apartamentos.

En la tabla 1 (abajo), se puede visualizar en azul los altos casos de contaminación por nitrógeno mapeado por códigos postales en formato de coordenadas. En la gráfica de burbujas verdes, se hace la comparación usando la densidad  poblaciónal– sacado del último censo de EU.

Visualización: Al comparar las burbujas azules (representando el nitrogeno) y verdes (representando la poblacion), se pude ver que son casi idénticas, lo que indica que los tanques sépticos son los principales generadores de la contaminación del acuífero con nitrógeno, y esta se correlaciona con el nivel de concentración de población.

[Tabla 1] El nivel máximo de contaminantes (MCL) es un estándar de agua potable establecido por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) en virtud de la ley de Agua Potable Segura (SDWA). Para nitrato de 1 mg/L (miligramos por litro), o 1 ppm como nitrógeno. Científicos consideran que el límite debe ser 0.5%). El promedio actual de concentración de nitrógeno en los seis códigos postales del condado de Suffolk, es de 22 mg/L. Esto representa un incremento de 200% de su nivel permitido.

Nitratos epicentro

Coram tiene un 2700%  de nitrogeno arriba de lo permitido.

El la siguiente tabla, se muestra como el municipio de Coram (una de las áreas más pobres del condado de Suffolk), el valor máximo alcanza hasta los 54 mg/l, esto es 27 veces el nivel permitido. En otras palabras, Coram tiene un 2700% más alto que el umbral máximo seguro de nitrógeno en el agua potable, de todos los demas seis codigos postales.

Fuente: https://echo.epa.gov (trabajo en excel: Dropbox.com/myworkmywork)

Interpretación de los datos La lina roja, en la siguiente grafica, marca el limite máximo de nitrógeno en el agua potable permitido 2 miligramos por Litro (mg/ L). El valor promedio de estos municipios es de 22 mg /, esto es un valor casi 11 veces del nivel permitido. Hace una decada, el congresista___ del distrito 8 del condado trato de pasar una legislazion para bajar el nivel de nitrogeno a 2 pero fallo. Actualmente al nivel en el condado de Suffolk se subio a 4 (mg/ L).

Para una mejor visualización para los lectores, se importaron los datos y se creó el siguiente mapa en Google (Iconos en azu y negro representan la poblacion– los negros tienen testimonios. Y los iconos en rojo representan la alta contaminacion de nitrógeno).

🎬 VIDEO: Darle un clic a los iconos negros para ver testimonios en video y texto de los residents del condado, explicando como esta situación hídrica les ha afectado sus vidas.

Este mapa fue producido con datos de: EPA, USGS, Condado de Suffolk, y Censo de EE.UU. Fuentes: Environmental Protection Agency (EPA). https://echo.epa.gov/ y el Censo de EU, 2020 https://worldpopulationreview.com/us-counties/ny/suffolk-county/zips

 

Golpe a la Salud 

E químico Industrial 1,4-dioxina y el nitrógeno, son contaminantes sin olor o sabor, los culés afectan la salud humana al ingerirse o respirar, causa desde problemas gastrointestinales, pérdida de oxigenación en la sangre, hasta enfermedades crónicas como tiroiditis, cáncer de hígado y pulmones.

El nitrógeno, en particular, afecta a mujeres embarazadas, bebés y niños menores de seis años causando el síndrome del bebe azul, porque quita la oxigenación en la sangre causando la muerte.

Datos del Departamento de Salud Pública del estado de Nueva York (NSDOH),  han revelado un aumento alarmante en los casos de cáncer y otras enfermedades crónicas en Suffolk. Expertos como el Doctor Gobler director del laboratorio Gobler de la Universidad de Stony Brook,  advierte sobre los “riesgos devastadores de la exposición prolongada a estos contaminantes”.

Audio Dr. Gobler:?

En su conferencia anual,  Gobler reporta que la alta contaminacion de nitratos en el agua potable estan asociados a canceres de pulmon procidentes de las bahias del condado que estan generando gases provenientes de algas maritimas. El menciona que hay varios  estudios que corraboran que los nitratos causan canceres.

 

La Univesidad de Yale investiga

Muchas inteitutionces o organizaciones habla del problema, inclusive mas de 200 antidades estan reciviendo fundos para investigar, anailsar y estudiar la containacion, Y la universidad de Yale es una de ellas.

 

La emergencia es tal, que la universidad de Yale, através de su entidad, Yale Super Fund) y en colaboración con el Instituto Nacional de Salud (NIH, por sus siglas en ingles), calladamente iniciaron un estudio en el condado de Suffolk para hace un análisis de agua y tomar muestras sanguíneas de los sistentes. “El objetivo principal de esta investigación es determinar la relación entre la presencia del químico industrial 1,4-dioxina y su conexión con las altas incidencias de cáncer en el condado”, nos comentó Barbara Masi, administradora pública de la Universidad de Yale Superfund Center.

“Nuestro equipo esta haciendo un estudio en Suffolk con seleccion de muestras de agua y sangre de los residentes de Long Island para hacer una evaluación completa de la exposición de 1,4-dioxina en el agua potable.” dijo la doctora Masi en entrevista telefónica.

Los científicos están tomando muestras de sangre de personas en el condado que viven en altas aras de concentracion, y han estado expuestas a 1,4-dioxano, un químico que se encuentra en  productos de limpieza como detergentes, shampoes y suavistantes, para ver si afecta su salud. Específicamente, quieren saber si este químico podría causar cambios en la sangre que podrían llevar al desarrollo de cánceres. Cabe resaltar que el contaminante 1,4-dioxina ha sido clasificado como un posible carcinógeno humano por la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) de EE.UU.

“Dado que las tasas de incidencia de cáncer de hígado se han más que triplicado desde 1980, existe una necesidad urgente de evaluar si los contaminantes emergentes del agua pueden estar contribuyendo a este aumento”, dijo Vasilis Vasiliou, presidente del Departamento de Ciencias de Salud Ambiental de YSPH de la universidad de Yale.

 

 

Golpe a grupos vulnerables

(Estoy trabajendo en esta sección)

 

Las mujeres embarazadas, bebés y adultos mayores estan entre los más afectados Nota al acesor: Estoy trabajando para extrapolar los datos que me llego de mi peticion de transparencia (FIOL), los datos requieren que se habran con R, o con el programa Python. Ya tengo la computadora 💻 de Windows. También necesito colertar datos de natalidad y muerte infantil (hablarccon doctor o experto — si no se puede de LI pues de cuaquier otro pais).

1,4-DIOXINA (Cáncer y enfermedades epaticas):

De acuerdo con un estudio publicado en la revista “Science Direct,  el químico industrial, 1,4-dioxina, causa efectos carcinogénicos afectando a los órganos como el hígado y los riñones, sistema reproductivo, genera problemas de la tiroides y crespiratorios, nasales y oculares. Tambien, provoca cansancio, daños al sistema inmune. La agencia de protección del medio ambiente de Estados Unidos (EPA, por su sigla en inglés) considera al 1,4-dioxano “como un posible cancerígeno para los humanos”. (fuente).

 

NITRÓGENO

El nitrógeno otro contaminante que los residentes están expuestos es el nitrógeno, el cual causa metahemoglobinemia infantil, también conocida como síndrome del bebé azul, y cánceres del tracto digestivo, y una docena de más enfermedades (Ward, 2018,p. 10). En un estudio publicado en el *International Journal of Environmental Research and Public Health*, se ha identificado al nitrógeno como un contaminante crítico que presenta serios riesgos para la salud pública. Según la investigación de Ward (2018), este químico está directamente asociado con la metahemoglobinemia infantil, conocida también como síndrome del bebé azul. A las mujutes embarzadas les causa daños al corazon, malformación del feto y abortos. Y a los adultos mayores causa problemas de del sistema inmunológico, cáncer y muerte (tengo que trabajar más en esta sección– crear unos lista ó tabla para incluir todos los efectos a la salud  la salud. ESTOY PENSADO HACER OTRAS GRÁFICAS CÓMO LA DE ARRIBA (la del 1,4-deoxina con una silueta de una persona –o una madre embarazada –y listar todos los lugares del cuerpo que les afecta estos tóxicos contaminantes. También agregar testimonios de expertos y doctores)… así como con cánceres del tracto digestivo y otras enfermedades graves.. El estudio resalta los riesgos particulares para grupos vulnerables, incluyendo mujeres embarazadas y niños menores de seis años, y adultos mayores, con un notable aumento en la mortalidad infantil y problemas de tiroides vinculados a la exposición prolongada al nitrógeno. Estos hallazgos subrayan la necesidad urgente de acciones para mejorar la calidad del agua y proteger la salud de las comunidades afectadas.Fuente: PDF: https://www.mdpi.com/1660-4601/15/7/1557/pdf?version=1532341230

Canceres

La unidad de Epidemiología de la Universidad de Stony Brook reportó que el condado de Suffolk tiene los casos más altos de cáncer de vejiga en todo el país. Adicionalmente, el Departamento de Salud de Nueva York (NYSDOH) informa sobre una alta incidencia de cáncer de hígado y pulmón.
El Dr. Gobler asocia los altos casos de cancer de higado, con los altos casos de nitrtato.

 

 

Golpe Historico: El Plan 2015

La corrupción que dejó al condado sin alcantarillado

Esto es resultado de décadas del abandono de un plan integral programado en los años 1970 llamado “Plan 2015″ para instalar tubería de alcantarillado para los próximos 50 años, concluyendo en el año 2015.  Poco después de iniciarse el proyecto, escándalos de corrupción, intereses creados, e inclusive racismo pararon el proyecto deja a más del 70% del territorio sin alcantarillado.

Miedo instalado en los residentes por grupos de intereses, convencieron a los residentes que el alcantarillado no solo contamina el agua del acuífero, permitirá una rápida urbanización habiendo paso a que inmigrantes (en su mayoría africanos) de la ciudad de Nueva York se mudarán al condado.

40 años después los tanques sépticos pasaron de ser unos cuantos cientos  a cientos de miles. Estancado en el pasado, con un sistema  de desecho anticuado, instalado durante la guerra fría, y el cual le ha ganado el nombre de: “La Capital Mundial de los Tanques Sépticos“, ha convertido a Suffolk en el único condado en todo Estados Unidos que no tiene alcantarillado en la mayoría de su territorio.

La situación hoy en día ha escalado convirtiéndose en una emergencia ambiental silenciosa, con implicaciones severas a largo plazo. De acuerdo al científico y geólogo Nicholas Valkenberg, si el problema de la contaminación de tanques septicos continúa sin un plan integral, el condado “se puede quedar sin agua en las próximas décadas”. 

 

“La contaminacion de agua se ha convertido… en una economia”

El problema de contaminación en Suffolk es tal que “se ha convertido en sí mismo en una economía,” dice James Daily, científico y ex empleado del Centro de Ciencias Climáticas del Laboratorio Nacional de Brook Heven del Departamento de Energía. El negocio de los tanques sépticos es una industria que genera ganancias de 6.7 mil millones de dólares anuales. Décadas de debates políticos y científicos sobre la mejor manera de purificar el agua a conservado el estatus quote y sin acantarillado, mientras las visitas a consultorios de doctores y farmacias han incrementado, al igual que las tasas de cáncer.

Después de la caída del Plan 2015, décadas de debates políticos y científicos sobre la mejor manera de purificar el agua, a conservar el estatus quote y al condado sin alcantarillado, mientras las visitas a consultorios de doctores y farmacias han incrementado, al igual que las tasas de cáncer, afrontar gastos de filtración, de pérdida de salud y potencialmente la pérdida de la vida. de salud
VIDEO (Amy.                           

Investigacion en hemeroteca

 

 

El estado demanda al Conado

Por otro lado, el Departamento de Justicia, impuso una demandas legal en contra del condado de Suffolk, por viiolar la ley del Agua (Water Act), al negarse a clausurar 47 tanques sépticos en algunas áreas gubernamentales como parques y edificios de gobierno del condado. Sin embargo, las respuestas de las autoridades locales y estatales han sido tibias, con planes de acción que muchos critican por ser solo “parches temporales”, cómo reemplazar tanques sépticos por nuevos tanques sépticos.

 

Golpe Legal

Leyes contradictorias y lagunas

La Ley de Agua Potable Segura (Safe Drinking Water Act) de los Estados Unidos establece que el nivel máximo de nitrato (NO3) en el agua potable no debe exceder los 10 mg/L (miligramos por litro). Para el nitrito (NO2), el límite es de 1 mg/L.

El gobierno a establecido el nivel máximo de contaminantes (MCL) para nitratos en el agua potable de Nueva York, en 10 mg/L como nitrógeno, este fue establecido por el Departamento de Salud del Estado de Nueva York (New York State Department of Health) en base a las recomendaciones de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (U.S. Environmental Protection Agency, EPA).

Por otro lado, el Departamento de Salud del condado de Suffolk tiene el nivel de nitrógeno establecido en 4 mg/L, aún muy alto. De acuerdo con el doctor Gobler, hay casi una docena de estudios que demuestran que a partir de los 2 mg/L el nitrato causa cáncer. Estos estándares son establecidos para proteger la salud pública, especialmente para poblaciones vulnerables como los bebés.

“Tenemos una sola fuente de agua potable y está debajo de nuestros pies,” dijo Sweeney. “Y no hay un Plan B si algo sale mal con eso.” Sweeney

Hubo intentos de establecer un límite de 2 mg/L para nitratos en el agua potable en el condado, impulsados por varios legisladores, liderado por el asambleísta del distrito 8, Robert  K. Sweeney. Sin embargo, esa propuesta no se aprobó en la Asamblea del Estado de Nueva York. Este esfuerzo refleja la creciente preocupación sobre mejores ergulaciones con estandares que reflejen la necesidades de cada region.

Lo que es aún más preocupante es que en el condado de Suffolk, una sola empresa privada llamada: Suffolk County Water Authority, o “La Autoridad’, como algunos la llaman, es el proveedor más grande de agua potable en el condado. Ellos están encargados de tratar el agua extraída del acuífero usando los niveles de nitratos que superan los 4 mg/L.”

El asambleísta Robert Sweeney (D-Lindenhurst), fue presidente de la Comisión de Conservación Ambiental de la Asamblea, el cual patrocino varias piezas de legislación destinadas a limpiar las aguas de Long Island, incluyendo una para establecer estándares estatales de aguas subterráneas que limitaran los niveles de nitrógeno a 2  miligramos por litro (2 mg/L.).

• Dos proyectos de ley para reducir el nivel de nitrógeno a 2 mg/L fueron introducidos en el Senado de Nueva York, pero se estancaron en el segundo de siete pasos necesarios para su aprobación.
  • Proyecto de Ley 2011-S7724 
  • Proyecto de Ley 2013-A707

Por su parte, la legisladora de Suffolk Kara Hahn (D-Setauket), una de las co-patrocinadoras de los proyectos de ley indoducidos en el senado del estado de Nuva York, dijo en ese entonces que la expanción del sistema de alcantarillado ayudaría considerablemente a combatir el aumento del nitrógeno. Pero a un costo de $2.1 mil millones para conectar solo 40,000 hogares, ese enfoque es demasiado caro, a pesar de la urgencia, dijo.

Si se necesita 2.3 mil millones de dólares para conectar 40 mil casas al sistema público de alcantarillado, cuanto costaría conectar 587,836 casas?

Para calcular el costo de conectar 587,836 casas al sistema público de alcantarillado, primero determinamos el costo por casa y luego multiplicamos por la cantidad de casas.

1. Costo total para 40,000 casas: 2.3 mil millones de dólares.
   • 2.3 mil millones=2,300,000,000 dólares.
2. Costo por casa:
   

   

3. Costo para 587,836 casas:
   

   

Por lo tanto, conectar 587,836 casas costaría aproximadamente 33.8 mil millones de dólares.

 

 

Golpe presupuestal

Presupuesto del agua es uno de los problemas

Uno de los problemas que el condado ha sufrido no es por falta de presupuesto, ya que es un condado con altos recursos económicos, sino décadas de escándalos de malversación de presupuesto, y en últimos años, uso del presupuesto para otras obras, pero cero destinado a cerrar los tanques sépticos y conectarlos al sistema de drenaje público.

La Assembly de Nueva York pasó un presupuesto 2.5 Mil Millones de dólares en Fondos para la Mejora de la Calidad del Agua en el Presupuesto de la SFY 2017-2018. Pero solo se asignó 75 millones para limpiar tanques sépticos y agua contaminada. Se necesitan 18 mil millones, no 75 millones únicamente para conectar todos los tanques sépticos al sistema público de drenaje.

El último presupuesto de 2.2 mi millón de dólares se destinó mayormente en mantener o construir los tanques sépticos. Violando así la ley de clean Water Act de y la ley de 1973 y ratificada en el 2017 que prohíbe la construcción de nuevos tanques sépticos porque están contaminando el acuífero. 

 

Inspecciones bajaron:

Documentos internos obtenidos de la autoridad local de agua muestran una desatención sistemática por parte de las autoridades, con disminución de inspectores de agua e informes que minimizan la severidad de la contaminación.

Las inspecciones en el conado de Suffolk bajaron de 1,733 inspecciones de pozos de agua privada en 1998 a 411 en 2013. Una reducción del 75%.

 

(Gráfico?)

La creciente contaminación del agua del acuífero ha llegado a niveles de contaminación de más de 200% del nivel permitido de nitrógeno. La agencia de protección ambiental  (EPA, por sus siglas en inglés) reporta que se ha llegado a 6.8 millones de kilos de contaminación del agua con nitrógeno, generado por más de 380 mil tanques sépticos las cuales contaminan la única fuente de agua del condado.

A pesar de que en varias ocasiones se ha hablado del problema, las soluciones no han sido suficientes, sin un plan integral para remover todos los tanques sépticos obsoletos del condado y finalmente instalar el sistema de alcantarillado, el problema no se soluciona de raíz, dice el Dr. Goles de la Universidad de Stony Brook. 

En Suffolk, NY, la ley que prohíbe la construcción de nuevos tanques sépticos se refiere a la “Suffolk County Sanitary Code,” que ha sido actualizada en varias ocasiones. La regulación más reciente, promulgada en 2021, se centra en la protección de la calidad del agua y la salud pública, estableciendo restricciones significativas sobre la instalación de nuevos sistemas sépticos.

La instalación de los tanques sépticos fue prohibida por la ley [bla bla bla] en el año [xxxx] y rectificada en el año [yyyy], pero esa ley no vino con un plan integral. ¿Cómo prohibir el uso  de tanques sépticos, si no existe un sistema de alcantarillado?

El profesor Jemes Daly, considera la Ley de Calidad, como una ley muerta, ya que  esta tiene lagunas legales que han utilizado las empresas de construcción para circumventar la ley, ya que los tanques sépticos siguen siendo reemplazados por nuevos y  no removidos permanentemente.

 

El Dr. Gobler asegura que no hay forma de evitar que un tanque séptico deje de derramar tóxicos en el acuífero del condado aun cuando este sea moderno; aún así, el negocio de los tanques sépticos ha continuado viento en popa, inclusive con constante publicidad de este servicio.

 

 

AQUI ESTOY=====

Sistemas de filtracion piden extencion
(Estoy trabajando en esta sección)

La Universidad de Yale nos invitó a participar en una conferencia que tuvo lugar durante todo el día, donde diferentes científicos expusieron diversas soluciones para filtrar el químico industrial 1,4-DX. Sin embargo, después de muchos presentadores e inventos prometedores, ___ FULANO___ dijo al final del día que no existe un sistema de filtrado en la actualidad para eliminar el 1,4-DX. En cuanto a las plantas de tratamiento del condado, muchos de los presentes solicitaron una extensión para implementar un mandato de ley creado por el estado para filtrar el 1,4-DX. Sin embargo, después de la conferencia, quedó claro que no existe una solución en la actualidad, así que esa ley está como letra muerta por el momento.

🔴HOW MANY WATER TREATMENT PLANTS ARE PER COUNTRY????? 1

🔴HOW MANY ASKED FOR EXTENTION?

🔴WHAT TYPE OF FILTRATION THE WATER SYSTEM SUPPLIERS ARE USING

🔴 Agregar a la historia como en las ultimas decadas se redujo el numero de inspectores

🔴Cientifico de la universida de Yale (fuente yo fui invitada a una confernecia), Jordan Peccia, dijo:no wat]y  to answser those dificult questions, cuando se pregunto: Cuales son la opciones para protejerse del contaminante industrial 1,4-dioxina en el agua potable.

🟥 Sarah Meylan, M.S., J.D. Director, Center for Water Resources Management smeyland@nyit.edu

🟥 Yo atendi a la presentacion de la universidad de Yale Super Fund Center. Uno de los cientificos (chino) explico que hay una technologia para remover el contaminante 1,4-dioxide con ELECTRO CHEMIAL WITH PERIXIDE (Contactarlo). Subir aqui el video: Audio

Aguas residuales son injectadas en el acuifero

La dra. Sarah Meyland directora del centro de gestión de recursos hídricos del Institude de Tecnologia de New York, explica que la injeccion de desechos de agua en el auifero para su purificacion es una falacia, ya que las areanas del subsuelo de Long Island son muy sueltas y careze de la resistencia y compactamiento para purificar el agua (cita), por lo tanto las plantas de tratamiento de agua estan contaminando el agua del acuifero

 

 

SALUD DETALLES

Pero si la solución es la instalación del sistema de alcantarillado en el 80% del territorio que lo necesita urgentemente, ¿por qué aún no existe un plan integral de alcantarillado? Hawái tenía el mismo problema de concentración de tanques sépticos y contaminación del agua, pero después de instalar un sistema de alcantarillado, el problema de contaminación se resolvió.

—

LA HISTORIA COMPLETA

El Último Plan Integral de Alcantarillado en Suffolk

Durante las décadas de 1970 y 1980, el Condado de Suffolk en Nueva York estuvo cerca de detener lo que hoy en día está sucediendo. Se emprendió una ambiciosa expansión de su sistema de alcantarillado para abordar problemas ambientales y de salud pública, financiada con apoyo federal y estatal. El plan, conocido como el “Suffolk County Comprehensive Wastewater Management Plan” (Plan Integral de Gestión de Aguas Residuales del Condado de Suffolk), tenía el objetivo de construir nuevas tuberías de alcantarillado y establecer plantas de tratamiento. Aunque el condado lanzó el proyecto y la instalación de alcantarillado en la parte del suroeste del condado, fue interrumpido por un escándalo de corrupción que afectó la confianza pública y desvió fondos de miles de millones de dólares, dejando aproximadamente al 20% del condado con el nuevo sistema de drenaje, mientras que el resto se quedó dependiente de sistemas sépticos obsoletos.

 

🟥Según la unicdad de ipedimilogia de la Universidad de Stony Brook, el acuífero glacial superior de Long Island ha dejado de ser una fuente viable de agua potable debido a la contaminación provocada por sistemas sépticos, plantas de tratamiento y actividades agrícolas e industriales, tanto pasadas como presentes. A pesar de la creencia de que el acuífero Magothy se mantendría puro para el uso futuro de agua potable, los funcionarios de salud del condado informaron que los niveles de nitrógeno en este acuífero aumentaron un 200 por ciento entre 1987 y 2005, superando incluso los niveles encontrados en el acuífero glacial superior en 1987.

Apesar de todo, la gente sigue con sus vidas agenas de que todos losndias están expuestos a un peligro real, y los esfuerzos por solucionar el problema parecen estar estancados o ser insuficientes. Se trató de parar el uso de tanque sépticos pasando una ley que lo prohíbe pero esta ley no incluyó la creación de drenaje público para conectar esas casas con tanque sépticos al sistema Público de drenaje el cual solo el 20% de la población cuenta.  Una ley meta ya que los tanques septicosbse siguen instalado en todo el condado.

Lead opcional: En el corazón del condado Suffolk, en la Isla de Long Island estadi de Nueva York, las aguas aparentemente tranquilas ocultan una realidad perturbadora, al agua contaminada esta silenciosamento afectando a sus residentes. Este reportaje investigativo explora cómo la contaminación del agua en el condado de Suffolk está devastando el ecosistema local y poniendo en riezgo la salud de 1.5 millones de residentes, siendo las mujeres embarazadas, niños menores de 6 años y adultos mayores los mas vunerables. Examinaremos las causas profundas, las respuestas institucionales, los testimonios de los residentes y las luchas comunitarias frente a una crisis ambiental que amenaza con alterar irrevocablemente la vida en el condado y dejar a los residentes sin agua.

 

–Maestro Fidelo, hasta aquí he editado. Las Actividades de multimedia del Mtro. Fidel, me ha tomado mucho tiempo. Pero ya lo entregue> Esta semana estaré trabajando en este borrador.

🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥

 

 

 

BORRADOR Y EXTRAS

La historia Como llegamos aqui 

La población del condado de Suffolk, depende exclusivamente del acuífero para el suministro de agua.  Pero el acuífero ha sido contaminado por sustancias industriales (nitrogeno y 1,4-dioxina) residuos generados por un sistema de drenaje anticuado que se instaló poco después de la segunda guerra mundial cuando se construyó el primer suburbio en el Condado de Suffolk, Levinton, nombre del arquitecto que lo diseñó. La planificación no incluyó proyeccciones de crecimiento urbano, asi que suburbia crecio y crecio utilizando tanques sépticos en cada casa para su desecho de agua.  En poco tiempo los tanques sépticos se convirtieron en un problema, ya que las sustancias se empezaron a derramar hacia el acuífero, la única fuente de agua. Ya para 1976, el problema se quiso corregir instalando un sistema público de drenaje centralizado, pero el proyecto con un presupuesto de $550 millones, en solo 7 años incremento a  1.5 mil millones de dólares. Esto se convirtio en  un escándalo de corrupción que involucró a autoridades del condado y a empresas de construcción. Muchos fueron a la cárcel y el principal sospechoso fue asesinado– dejando al condado endeudado y estancado usando tanques sépticos, ahora obsoletos. Desde ese entonces los tanques pasaron de ser unos cientos, a mas 380 mil al dia de hoy. (Sarah, 2015).

La Univesidad de Yale investiga

La emergencia es tal, que la universidad de Yale, através de su entidad, Yale Super Fund) y en colaboración con el Instituto Nacional de Salud (NIH, por sus siglas en ingles), calladamente iniciaron un estudio en el condado de Suffolk para hace un análisis de agua y tomar muestras sanguíneas de los sistentes. “El objetivo principal de esta investigación es determinar la relación entre la presencia del químico industrial 1,4-dioxina y su conexión con las altas incidencias de cáncer en el condado”, nos comentó Barbara Masi, administradora pública de la Universidad de Yale Superfund Center.

“Nuestro equipo esta haciendo un estudio en Suffolk con seleccion de muestras de agua y sangre de los residentes de Long Island para hacer una evaluación completa de la exposición de 1,4-dioxina en el agua potable.” dijo la doctora Masi en entrevista telefónica.

Los científicos están tomando muestras de sangre de personas en el condado que viven en altas aras de concentracion, y han estado expuestas a 1,4-dioxano, un químico que se encuentra en  productos de limpieza como detergentes, shampoes y suavistantes, para ver si afecta su salud. Específicamente, quieren saber si este químico podría causar cambios en la sangre que podrían llevar al desarrollo de cánceres. Cabe resaltar que el contaminante 1,4-dioxina ha sido clasificado como un posible carcinógeno humano por la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) de EE.UU.

“Dado que las tasas de incidencia de cáncer de hígado se han más que triplicado desde 1980, existe una necesidad urgente de evaluar si los contaminantes emergentes del agua pueden estar contribuyendo a este aumento”, dijo Vasilis Vasiliou, presidente del Departamento de Ciencias de Salud Ambiental de YSPH de la universidad de Yale.

 

Copy of 1_Actividad Integradora. Taller de diseño de infografías – Del 20 al 26 de agosto by DigitalSCRM

xxxxx

 

 

 

 

 

Acuifero y la Contaminacion

El Sistema acuífero de Long Island, cubre la totalidad del condado de Suffolk, y este abarca aproximadamente 138 kilómetros de largo. De esto, el 80% del su territorio no cuenta con sistema de drenaje público, en su lugar, más de 380 mil  tanques sépticos enterrado en el subsuelo de los patios de los residencias y negocios, son usados para los desechos de aguas sucias. Para enterder el tamaño del problema; solo el 20% de viviendas y negocios están conectados al sistema de drenaje público.

Esto se debe a un escándalo de corrupción en los años 70 que dejó al condado en deuda. A esto se suman intereses creados e, incluso, racismo, como las principales causas que llevaron al paro de la construcción del drenaje público en la otra mitad de Long Island: Suffolk. Actualmente, el 80% del su territorio no cuenta con sistema de drenaje público. Datos de Suffolk County. En azul, se visualizan las únicas áreas con drenaje en el condado de Suffok.

 

Asi que nos dimos a la tarea de recopilar datos para investigar qué tan grave es el problema de contaminación del agua en el condado de Suffolk, qué tan grave es el peligro para los residentes, y finalmente, quién es el responsable (si lo hay) y cuáles son las soluciones. Los primeros datos recolectados se centraron en la contaminación por nitrógeno, generada por los tanques sépticos, que son utilizados por el 80% de las viviendas y negocios en el condado de Suffolk— para el desecho de agua, el cual se filtran en el acuifero. De acuerdo con el doctor Gobler, director del laboratorio Gobler de la Universidad de Stony Brook, estos sistemas de desecho obsoletosl, están ahora sobrepasados y se han convertido en la fuente primordial de contaminación del agua.

“Estos tanques son la principal fuente de contaminación de nitrógeno y nitratos en el agua del condado“, explica el doctor Globles, director del laboratorio en entrevista personal.

El cree que hay razones para estudiar cuidadosamente las tasas de cáncer en Long Island, y explica que existen estudios epidemiológicos que han encontrado un aumento estadísticamente significativo en estos cánceres en humanos que consumen agua potable con niveles elevados de nitratos, y los niveles en Suffolk son muy altos, superando los 2 mg/L.”

APA: Seis códigos postales revelan municipios con promedios del 200% por encima del nivel de nitrógeno permitido de 2

Investigamos seis códigos postales, con coordenadas, de 208,487 residentes del condado de Suffolk (nota al asesor: voy a agregar más). Extrajimos datos muy enterrados en la base de datos de la Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA, por sus siglas en inglés) y los yuxtapusimos con los datos del censo de 2020. El hallazgo resultó impactante: se detectaron zonas con una alta concentración de nitrógeno, destacando que las principales áreas afectadas no son fábricas, sino viviendas, mayormente habitadas por adultos mayores o complejos de apartamentos. En la tabla 1 (abajo), se puede visualizar en azul los altos casos de contaminación por nitrógeno mapeado por códigos postales en formato de coordenadas. En la gráfica de burbujas verdes, se hace la comparación usando el número de densidad de población sacado del último censo de EU. Visualización: Las burbujas azules (representando el nitrogeno) y verdes son casi idénticas, lo que indica que los tanques sépticos son los principales generadores de la contaminación del acuífero con nitrógeno, y esta se correlaciona con el nivel de concentración de población. [Tabla 1] El nivel máximo de contaminantes (MCL) es un estándar de agua potable establecido por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) en virtud de la ley de Agua Potable Segura (SDWA). Para nitrato de 1 mg/L (miligramos por litro), o 1 ppm como nitrógeno. Científicos consideran que el límite debe ser 0.5%). El promedio actual de concentración de nitrógeno en los seis códigos postales del condado de Suffolk, es de 22 mg/L. Esto representa un incremento de 200% de su nivel permitido.

Interpretación de los datos La lina roja, en la siguiente grafica, marca el limite máximo de nitrógeno en el agua potable permitido 2 miligramos por Litro (mg/ L). El valor promedio de estos municipios es de 22 mg /, esto es un valor casi 11 veces del nivel permitido. Hace una decada, el congresista___ del distrito 8 del condado trato de pasar una legislazion para bajar el nivel de nitrogeno a 2 pero fallo. Actualmente al nivel en el condado de Suffolk se subio a 4 (mg/ L).

Nitratos epicenter

 

Coram tiene un 2700%  de nitrogeno arriba de lo permitido.

El la siguiente tabla, se muestra como el municipio de Coram (una de las áreas más pobres del condado de Suffolk), el valor máximo alcanza hasta los 54 mg/l, esto es 27 veces el nivel permitido. En otras palabras, Coram tiene un 2700% más alto que el umbral máximo seguro de nitrógeno en el agua potable, de todos los demas seis codigos postales.

Fuente: https://echo.epa.gov (trabajo en excel: Dropbox.com/myworkmywork) Para una mejor visualización para los lectores, se importaron los datos y se creó el siguiente mapa en Google (Iconos en azu y negro representan la poblacion– los negros tienen testimonios. Y los iconos en rojo representan la alta contaminacion de nitrógeno). 🎬 VIDEO: Darle un clic a los iconos negros para ver testimonios en video y texto de los residents del condado, explicando como esta situación hídrica les ha afectado sus vidas. Tabla 1. Fuentes: Environmental Protection Agency (EPA). https://echo.epa.gov/ y el Censo de EU, 2020 https://worldpopulationreview.com/us-counties/ny/suffolk-county/zips

Sistemas de filtracion piden extencion

La Universidad de Yale nos invitó a participar en una conferencia que tuvo lugar durante todo el día, donde diferentes científicos expusieron diversas soluciones para filtrar el químico industrial 1,4-DX. Sin embargo, después de muchos presentadores e inventos prometedores, ___ FULANO___ dijo al final del día que no existe un sistema de filtrado en la actualidad para eliminar el 1,4-DX. En cuanto a las plantas de tratamiento del condado, muchos de los presentes solicitaron una extensión para implementar un mandato de ley creado por el estado para filtrar el 1,4-DX. Sin embargo, después de la conferencia, quedó claro que no existe una solución en la actualidad, así que esa ley está como letra muerta por el momento.

🔴HOW MANY WATER TREATMENT PLANTS ARE PER COUNTRY????? 1

🔴HOW MANY ASKED FOR EXTENTION?

🔴WHAT TYPE OF FILTRATION THE WATER SYSTEM SUPPLIERS ARE USING

🔴 Agregar a la historia como en las ultimas decadas se redujo el numero de inspectores

🔴Cientifico de la universida de Yale (fuente yo fui invitada a una confernecia), Jordan Peccia, dijo:no wat]y  to answser those dificult questions, cuando se pregunto: Cuales son la opciones para protejerse del contaminante industrial 1,4-dioxina en el agua potable.

🟥 Sarah Meylan, M.S., J.D. Director, Center for Water Resources Management smeyland@nyit.edu

🟥 Yo atendi a la presentacion de la universidad de Yale Super Fund Center. Uno de los cientificos (chino) explico que hay una technologia para remover el contaminante 1,4-dioxide con ELECTRO CHEMIAL WITH PERIXIDE (Contactarlo). Subir aqui el video: Audio

Aguas residuales son injectadas en el acuifero

La dra. Sarah Meyland directora del centro de gestión de recursos hídricos del Institude de Tecnologia de New York, explica que la injeccion de desechos de agua en el auifero para su purificacion es una falacia, ya que las areanas del subsuelo de Long Island son muy sueltas y careze de la resistencia y compactamiento para purificar el agua (cita), por lo tanto las plantas de tratamiento de agua estan contaminando el agua del acuifero

El siguiente mapa muestra las injecciones de desecho en el acuifiero en el condado de Suffolk.

           Presupuesto y gestión del agua

Presupuesto del agua es uno de los problemas

Uno de los problemas que el condado ha enfrentado no es la falta de presupuesto, dado que Suffolk es un condado con recursos económicos abundantes, sino más bien décadas de escándalos de malversación de fondos. La Assembly de Nueva York pasó un presupuesto 2.5 Mil Millones de dólares en Fondos para la Mejora de la Calidad del Agua en el Presupuesto de la SFY 2017-2018. Pero solo se asignó 75 millones para limpiar tanques sépticos y agua contaminada. Se requiere aproximademente, 239 mil millones para remover los tanques sépticos y conectarlos al sistema público de drenaje, no 75 millones únicamente. De acuerdo con el  Wall Street Journal, el fondo para la reconstrucción después del huracán Sandy, costó 4 mil millones de dólares conectar el drenaje público a 6,400 casas y negocios. El último presupuesto de 2.2 mil millón de dólares se destinó mayormente en mantener o construir tanques sépticos. Violando así la ley de Clean Water Act de 1973, y ratificada en el 2017, la cual prohíbe la construcción de nuevos tanques sépticos.

Fuente: Asamblea del congreso del estado de NY URL: https://assembly.state.ny.us/Press/?sec=story&story=74252

 

La parte humana

Esta situación ha despertado preocupación a Paul Cimmino, maestro local de Amityville High School. El y su esposa, recientemente compraron su primera casa en el pueblo de Commack en el condado de Suffolk, y poco después descubrieron que viven en una zona con alta contaminación del agua “Estamos bebiendo el agua de los tanques sépticos que tenemos enterrados en nuestros patios”, Cimmino comentó. (AUDIO) Un segmento de la entrevista con Paul Cimmino, residente y maestro de la escuela de Emity ville High School, en el condado de Suffolk: Explica que él y su esposa tuvieron que hacer investigación extensa sobre el agua contaminada, y dónde comprar casas. Explica que les preocupa la situación con los químicos y los “cánceres misteriosos” que la gente está teniendo en el condado, “El agua en Suffolk está contaminada,” Cimmino comentó.

La familia Cimmino, decidió pedir ayuda a una empresa privada experta en filtración de agua, pero la instalación de un filtro de osmosis inversa les cuesta alrededor de $6400 dólares, algo que no pueden financiar.

El mayor problema consiste en que los residentes se ven obligados a instalar un sistema que filtra para toda la casa, ya que el químico industrial 1,4-dioxina y el nitrógeno, llega no únicamente afecta la salud cuando se toma, pero estos se evaporan cuando se calientan y se respiran cuando tomas una ducha en el baño, o tomar una taza de café caliente. En otras palabras, “se puede ingerir mientras ellos se están bañando.”

Esto último lo explica el Dr. Gobler, profesor de la Facultad de Ciencias Marinas y Atmosféricas (SoMAS) de la Universidad de Stony Brook en entrevista por telefono. El doctor Gobler ha sonado la alarma en sus conferencias y explica que no únicamente la industria pesquera fue exterminada en el condado por el problema de la contaminación con nitrógeno, si no que las costas del condado de Suffolk están desarrollando algas que generan gases tóxicos, y estas son también probables causantes del incremento de cánceres de pulmones e hígado que se muestran en el área.

Por su parte, Dan Lisle, un padre de familia y maestro de Amityville High School, nos dio una entrevista dos semanas antes de que nos informara que fue diagnosticado con cáncer y cirrosis del hígado– uno de los efectos secundarios de estos dos tóxicos en el agua.

Él relata cómo “nuestra vida cambió cuando empezamos a notar que nuestro agua podría estar envenenada, los filtros convencionales que usamos no nos protegieron”. Actualmente la familia de Dan abrió una página con GoFundme: https://www.gofundme.com/f/support-uncle-dans-fight-for-life para recolectar donaciones para su trasplante de hígado.

Historias como la de Dan se replican en toda la región, pintando un cuadro sombrío del impacto humano de esta crisis.

El golpe económico a los residentes (filtros y agua embotellada)

El problema consiste en que los residentes se ven obligados a instalar un sistema que filtracion para toda la casa, ya que el químico industrial 1,4-dioxina y el nitrógeno, no únicamente afecta la salud cuando se toma, pero estos se evaporan cuando se calientan y se respiran cuando tomas una ducha en el baño, o tomar una taza de café caliente. El doctor Gobbler, profesor de la Facultad de Ciencias Marinas y Atmosféricas (SoMAS) de la Universidad de Stony Brook, asegura que “se puede ingerir mientras se toma la gente un bañando.” La familia Solis, de bajos recursos, se ven en la obligación de comprar semanalmente cajas de galones de agua, un costo mensual de $120 dolares. “No tendemos otra salida el agua de la llave  nos sale sucia.” El doctor Globler ha estado sonando la alarma en sus conferencias y explica “que hay razones para investigar la situación” sobre la alta tasa de cánceres en varias áreas del condado. Él explica que no únicamente la industria pesquera fue exterminada en el condado por el problema de la contaminación con nitrógeno, si no que las costas del condado de Suffolk están desarrollando algas como Dasysifonia que generan gases tóxicos cuando se alimentan con nitrógeno, y estas son también probables causantes del incremento de cánceres de pulmones e hígado que se muestran en el área.

Ninos y adolecentes estan en peligro

Las escuelas del condado son igualmente de gran preocupación, algo que las autoridades locales y estatales no parecen mostrar mucha acción legislativa para proteger a los niños y jóvenes del condado (trabajo de reportera pendiente: Numero de escuelas con filtros OI (plomo), subtrata del total de escuelas) En el condado de Suffolk, Nueva York, hay un total de 425 escuelas. Esto incluye 340 escuelas públicas y 85 escuelas privadas. Esto excluye colegios y universidades. Esto significa que la población estudiantil en el condado de Suffolk, Nueva York, es de aproximadamente 218,000 estudiantes en escuelas públicas y privadas las cuales la mayoria no tienen filtracion de osmosis inversa.

Encuesta – Preferencias del consumo del agua

Resultados de la encuesta a residentes del condado indican que la mayoría de residentes consume agua embotellada, aunque no entienden o saben del nitrógeno o la 1,4-dioxina. Pero uno de los datos de más impacto, fue el descubrir que la mayoría de las personas no únicamente no estan informados sobre la contaminación con nitrógeno y el químico industrial 1,4-dioxina, sino que no existen métodos de prevención y protección al público. El 20% de los residentes usan filtros convencionales, casi el 80% bebe agua embotellada y solo el 2% tiene instalada en su casa filtración industrial de osmosis inversa— el único método para remover el nitrógeno y el químico 1,4-dioxina.

Encuesta a los residentes del condado de Suffollk NY by Maris P0Z0

Origen del agua embotellada

Preocupación: La falacia del agua embotellada

La solución de optar por tomar agua embotellada como una alternativa segura, es otro preocupante. Actualmente, en el condado de Suffolk cuenta con el número más alto de plantas de embotellamiento en el estado de Nueva York, un total de 47 plantas, localizadas en la parte del acuífero donde más se acumula el agua, por lo tanto, los residentes del condado están teniendo un falso sentido de protección. El siguiente mapa muestra dónde se localiza la mayor acumulación de agua del acuífero, en el pueblo de Brentwood, en el condado de Suffolk.

Fuente: https://opendata.suffolkcountyny.gov/datasets/ebf7718520b9481b92fb53b7bbaacc0a_0/explore?location=41.307085%2C-72.415431%2C7.94

 

47 plantas embotellan en el área acuífero con más alta contaminación donde el nitrógeno alcanza el 200% sobre el nivel permitido

Datos del United States Geological Survey (USGS), muestran claramente la concentración de fábricas de embotellamiento de agua en el estado de Nueva York, y el condado de Suffolk tiene la mayor concentración. En Suffolk se localizan 47 fábricas de agua embotellada, y estas extraen agua del acuífero en la zona de Brentwood– uno de los lugares con más alta concentración de nitrógeno. Se extrajeron los datos de USGS del condado de suffolk con coordenadas, y se construyó la siguiente gráfica yuxtaponiendo las coordenadas de áreas con alta contaminación (de mi gráfica). Y los resultados fueron impresionantes: en efecto las 47 plantas de tratamiento de agua están extrayendo agua de las zonas que superan el 2 mg/L de nitrógeno con un promedio de 200% sobre el límite permitido. Fuente: USGS (https://labs.waterdata.usgs.gov/visualizations/bottled-water/index.html#/). Mi excel: https://www.dropbox.com/ExcelData

Las empresas de botellas de agua se regulan entre ellas misas, bajo en programa de honor

Lo más alarmante es la ausencia de campañas de prevención dirigidas a la población sobre cómo protegerse de estos contaminantes. Aún más cuando el agua embotellada proviene del mismo acuífero contaminado en una de las zonas con los más altos niveles de contaminación, sobrepasando los límites que establece la EPA de 2 mg/L (miligramos por litro). Este mapa muestra cómo los niveles en esa zona de Brentwood, llegan a niveles de asta 10mg/L Tabla 2. Fuentw: Laboratorio Globes de la Universidad de Stony Brook– SoMAS. Mostrando el área del acuífero con la más alta contaminación de nitrógeno. El nivel aceptado es de 0.5 mg/L (2 mg/L en el estado).  Encuanto a las plantas de tratamiento de agua, estas están negándose a seguir las regulaciones impuestas por el gobierno estatal y federal, las cuales se exige que se modernicen las plantas para que el químico industrial 1,4-dioxina se pueda filtran (lo cual filtraría al nitrógeno por igual). (trabajo de reporteia pendiente– experto que explique que estos químicos cuando se calientan y evaporan se respiran)

El Agua embotellada no se regula en EEUU

De acuerdo con datos del “United States Geological Survey,” (USGS por sus siglas en inglés), actualmente Estados Unidos no regula el agua embotellada, o bebidas líquidas en botella. Solo existe un programa de verificación, pero este es voluntario. En la lista de los voluntarios no aparece Long Island.

Relacion entre contaminacion y Salud

Las mujeres embarazadas, bebés y adultos mayores, al igual que los de bajos recursos económicos e inmigrantes son los más afectados Nota al acesor: Estoy trabajando para extrapolar los datos que me llego de mi peticion de transparencia (FIOL), los datos requieren que se habran con R, o con el programa Python. Ya tengo la computadora 💻 de Windows. También necesito colertar datos de natalidad y muerte infantil (hablarccon doctor o experto — si no se puede de LI pues de cuaquier otro pais).

1,4-DIOXINA (Cáncer):

De acuerdo con un estudio publicado en la revista “Science Direct,  el químico industrial, 1,4-dioxina, causa efectos carcinogénicos afectando a los órganos como el hígado y los riñones, sistema reproductivo, genera problemas de la tiroides y crespiratorios, nasales y oculares. Tambien, provoca cansancio, daños al sistema inmune. La agencia de protección del medio ambiente de Estados Unidos (EPA, por su sigla en inglés) considera al 1,4-dioxano “como un posible cancerígeno para los humanos”. (fuente).

NITRÓGENO

El nitrógeno otro contaminante que los residentes están expuestos es el nitrógeno, el cual causa metahemoglobinemia infantil, también conocida como síndrome del bebé azul, y cánceres del tracto digestivo, y una docena de más enfermedades (Ward, 2018,p. 10). En un estudio publicado en el *International Journal of Environmental Research and Public Health*, se ha identificado al nitrógeno como un contaminante crítico que presenta serios riesgos para la salud pública. Según la investigación de Ward (2018), este químico está directamente asociado con la metahemoglobinemia infantil, conocida también como síndrome del bebé azul. A las mujutes embarzadas les causa daños al corazon, malformación del feto y abortos. Y a los adultos mayores causa problemas de del sistema inmunológico, cáncer y muerte (tengo que trabajar más en esta sección– crear unos lista ó tabla para influir todos los defectos  la salud. ESTOY PENSADO HACER OTRAS GRÁFICAS CÓMO LA DE ARRIBA (la del 1,4-deoxina con una silueta de una persona –o una madre embarazada –y listar todos los lugares del cuerpo que les afecta estos tóxicos contaminantes. También agregar testimonios de expertos y doctores)… así como con cánceres del tracto digestivo y otras enfermedades graves.. El estudio resalta los riesgos particulares para grupos vulnerables, incluyendo mujeres embarazadas y niños menores de seis años, y adultos mayores, con un notable aumento en la mortalidad infantil y problemas de tiroides vinculados a la exposición prolongada al nitrógeno. Estos hallazgos subrayan la necesidad urgente de acciones para mejorar la calidad del agua y proteger la salud de las comunidades afectadas.Fuente: PDF: https://www.mdpi.com/1660-4601/15/7/1557/pdf?version=1532341230

Cancers

(tengo pendiente sacar  y analizar la base de datos de cánceres que tengo – ya compre la laptop de Windows para poddr habrir los datos con el software SEER) El Departamento se Epidemiología de la Universidad de Stony Brook, reportó que el condado de Suffolk tiene los casos más altos de cáncer de vejiga. Más que el estado de NY y en todo el país. Adicionalmente,  del departamento de Salud de NY (NYSDOH) reporta altos incidencia de cáncer de hígado y pulmón.  

Las Escuelas No Estan Protegidas

En el condado de Sufgolk las Escuelas están expuestas (estoy en espera de datos)

• ESCUELAS: Actualmente, no existen regulaciones para proteger las escuelas del nitrógeno y 1,4-doxina. Irónicamente, las únicas escuelas protegidas son aquellas con problemas de plomo en elagia, porque el estado regula el plomo. Por consiguiente,  se le obliga a las escuelas con plomo en el agua a instalar filtros de agua de ósmosis inversa, y por efecto, esas escuelas también están protegidas contra el nitrógeno y el 14-dioxano; pero la mayoría esran expuestas (buscaré la lista de escuelas situadas dentro de esos seis cdigos postales con alta concentración de nitrógeno y 1,4-DX+- para ver cuantas están expuestas y no tienen filtros de agua) . : https://regs.health.ny.gov/volume

Soluciones y Acción

Soluciones: Exploración de las opciones legales y la protección con el uso de filtrado de agua con osmosis inversa (O.I.). En el 2007, el condado de Suffolk creo un programa para pedirle a residentes que tengan cuidado con el uso de pestisidas en sus jardines, y omite los tanques septicos como el principal generador de nitrogenos y nitrates. La campana, en su pagina web is nada mas que un bolentin. Self note: contactar al condado para pedir datos y resultados de la campana– hubo reduccion? Any questions regarding the nitrogen fertilizer reduction law can be directed to jamie at jamie.carroll@suffolkcountyny.gov To learn more about the healthy lawns clean water program please visit the website at: https://healthylawns.suffolkcountyny.gov Los residentes no pueden acceder a estos filtros de O.I. debido a su alto costo por lo que se debe buscar que el estado ofrezca ayuda financiera a los residentes de bajos recursos. El no.hacerlo, se esta dejando a los residentes expuestos. Pendiente:

• Preguntar a autoridades si están dispuestos a promover una ley para dar financiamiento a los hogares que necesitan filtros de Osmosis Inversa.
• Y si hay planes de desconectar los tnues septicos (expander el sistema de drenaje publico– como se intentó hacer en 1986)

[Incluir tabla comparativa de filtros convencionales vs filtros de OI y mostrar su eficacia– encontrar una con nitrógeno y 1,4-dioxina]. Ejemplo: O en su efecto, usaré un video gráfico. Algo así:

CONCLUSION

La situación ha escalado hasta convertirse en una emergencia ambiental silenciosa, con implicaciones severas a largo plazo. Los residentes en su gran mayoria estan desinformados sobre la magnitud del problema, y para otros, ahora se enfrentan a la realidad de su agua esta contaminada. El químico Industrial 1,4-dioxina y el nitrógeno afectan la salud humana, causando desde problemas gastrointestinales hasta enfermedades crónicas y cáncer de hígado y pulmones. Mientras tanto, las autoridades no se ponen de acuerdo en implementar un plan integral efectivo como el que se creó en 1976 y luego se abonó por escándalos de corrupción e intereses creados de esa época. Hoy en dia, siguen los debates políticos y científicos sobre la mejor manera de purificar el acuífero, mientras las visitas a consultorios de doctores y farmacias a incrementado, al igual que las tasas de cánceres, mientras la industria de los tanques sépticos se sigue cotizando en la bolsa de valores con ganancias de 6.7 mil millones dólares. .

Mirando hacia el futuro

La supervivencia de Long Island y el bienestar de sus habitantes están en juego. Si no se toman medidas urgentes para abordar los tóxicos en el agua potable causados por negligencia y décadas de contaminación, por la obstinación de seguir usando tanques sépticos obsoletos, la región corre el riesgo de enfrentar una grave crisis hídrica en los próximos años.” Es crucial que las autoridades alerten a la población con una campaña masiva informándoles de los contaminantes y cómo se pueden proteger, mientras  las autoridades locales y estatales encuentran soluciones sostenibles y garantizar un futuro próspero para Long Island y sus residentes” Eso dicen todos, pero nadie hace nada.

 

 

 

___________________________ Leyenda para Elementos Multimedia

• Figura 1: Mapa del Condado de Suffolk mostrando áreas críticas de contaminación del agua. [https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1rUFnXfNG3Opdv1U2bIqodkUN54b1vB8&ll=40.85436375499478%2C-73.147591&z=12]
• Figura 2: Gráfico de barras con estadísticas de enfermedades relacionadas con la contaminación del agua. [Insertar en la sección Impacto en la Salud y el Medio Ambiente]
• Figura 3: Fotografías de campañas comunitarias y protestas. [Insertar en la sección Acciones Comunitarias]
• Figura 4: Testimonios en video de los residentes
• FIgura 5. Mapa de las 47 plantas embotellamiento de agua que
• Figura 6: Mapa de las plantas privadas de tratamiento de agua que no quieren modernizar sus sistemas de filtro (ordenado por el estado).
• Figura 7: Imagine tipo infografía mostrando las partes del cuerpo que el 1,4-dioxina y nitrógeno afectan 

Referencias Bibliográficas

• Departamento de Salud del Estado de Nueva York. (2021). Informe sobre la calidad del agua en Suffolk.
• EPA (Environmental Protection Agency). (2022). Normas sobre contaminantes del agua y su impacto.
• ONG local de Suffolk. (2022). Reporte sobre iniciativas comunitarias contra la contaminación del agua.
• ​​Fuente: Environmental Protection Agency (EPA). https://echo.epa.gov/
• Variable 2 (Cuantitativa—Icono de persona en color Azul): Data-relacional con códigos postales y pululación (Fuente: Censo de EU 2020). https://worldpopulationreview.com/us-counties/ny/suffolk-county/zips
• Variable 2: Relación de data con código postal y enlace directo al sitio de contaminación (Fuente EPA). https://echo.epa.gov/ 
• New York TImes. https://www.nytimes.com/interactive/projects/toxic-waters/contaminants/ny/suffolk/index.html
• Yale Superfund Center https://ysph.yale.edu/superfund-research-center/
  • https://riverheadlocal.com/2023/04/25/yale-superfund-research-center-will-launch-study-of-exposure-to-likely-cancer-causing-chemical-commonly-found-in-long-island-drinking-water/
• El resto de las referencias están como hyperlink dentro de texto en este borrador.

___________________________

NOTAS PERSONALES: An investigative journalist can avoid writing a story that sounds like a report by focusing on these key elements: 1. Craft a Narrative:

• Focus on a Central Theme: Instead of just presenting facts, build a narrative around a core issue, question, or conflict. What’s the story you’re trying to tell?
• Characters and Voices: Use quotes from individuals affected by the issue, creating characters readers can connect with.
• Conflict and Tension: Highlight the opposing forces at play—the individuals, institutions, or ideas that are clashing.
• Structure with a Beginning, Middle, and End: Provide context, build towards a climax or revelation, and offer a resolution or lasting impact.

2. Engage the Reader’s Emotions:

• Use Descriptive Language: Paint vivid pictures with words, allowing readers to experience the events or emotions of those involved.
• Show, Don’t Tell: Instead of simply stating a fact, use anecdotes, dialogue, or sensory details to bring the story to life.
• Don’t Fear Subjectivity: While journalistic objectivity is important, a touch of personal engagement can make your story more compelling.

3. Employ Effective Storytelling Techniques:

• Start Strong: Begin with a hook that grabs the reader’s attention—a shocking statistic, a powerful quote, or a compelling anecdote.
• Use Transitions: Guide the reader smoothly through the narrative using strong transitions, creating a cohesive flow.
• Vary Sentence Structure: Mix up short, punchy sentences with longer, descriptive ones to keep the reader engaged.
• Avoid Jargon: Use plain language that everyone can understand.
• Consider Visuals: Use photos, graphs, or infographics to enhance the narrative and provide visual context.

4. Edit and Revise:

• Read Aloud: Listen for any areas where the writing sounds clunky or detached.
• Get Feedback: Ask a trusted colleague or editor to critique your work and offer suggestions for improvement.

Remember: A strong investigative story combines thorough research, accurate reporting, and compelling storytelling to inform, engage, and ultimately make a difference.

Infografía de la estructura final del reportaje Bajar Pdf: https://tinyurl.com/bmp73pxx

 

Total de pozos públicos: 886

Total de pozos privados: 257

Total de todos los pozos:  1,143

========== The New York Clean Water Coalition, led by CCE and comprised of water suppliers, wastewater treatment operators, environmental organizations, environmental justice organizations, and other water stakeholders, works collaboratively to develop a shared agenda for funding, policies, and actions needed to protect clean water in New York State

New York Clean Water Coalition 2024 Shared Agenda for Clean Water ==========

🟥Obtener el número de afectaciones en los últimos 10 años de las siguientes enfermedades:

Riñones e hígados (1,4 dioxina)

Enfermedades mentales (nitrógeno)

Cáncer (los dos)

🟥 Conseguir datos de cuántas casas están conectadas al sistema público de drenaje y cuántas están con tanques sépticos

======

BIG MALON WATER REPORT 2015

https://www.suffolkcountyny.gov/Portals/0/FormsDocs/Health/EnvironmentalQuality/ComprehensiveWaterResourceManagementPlan/Comprehensive_Water_Resource_Management_Plan.pdf

 

 

 

 

 

 

 

 

 

🟥🟥🟥🟥🟥🟥 OTRA VERSION BORRADOR 🟥🟥🟥🟥

 

 

 

 

En el corazón de Suffolk, en el estado de Nueva York, las aguas aparentemente tranquilas ocultan una realidad perturbadora. Este reportaje investigativo explora cómo la contaminación del agua en el condado de Suffolk está devastando el ecosistema local y afectando la salud de los residentes en su mayoría mujeres embarazados, niños menores de 6 años y adultos mayores (alternativa: afectando a las comunidades de bajos recursos económicos y a migrantes), examinando las causas profundas, las respuestas institucionales, los testimonios de los residentes y las luchas comunitarias frente a una crisis ambiental que amenaza con alterar irrevocablemente la vida en el condado y dejar a los residentes sin agua.

 

 

Bloque #1: Introducción y Contexto

 

 

Bajo las superficies de los patios y jardines de las casas y empresas del condado de Suffolk, se oculta un problema que se extiende mucho más allá de lo que el ojo humano puede ver: alrededor de 380,000 tanques sépticos subterráneos que, día tras día, filtran contaminantes como nitratos y 1,4-Dioxina en el acuífero local– la única fuente de agua del condado para 1.5 millones de dólares. Estos sistemas de desecho obsoletos que datan desde la segunda guerra mundial, están ahora sobrepasados y se han convertido en la fuente primordial de contaminación del agua. Residentes como Erica Sollis, una madre preocupada, comenta que el agua de su casa está sucia ““En las mañanas mi agua de la cocina sale sucia como café. Y tenemos que comprar agua embotellada semanalmente.” (Erica Solis | Bellport NY), lo que sugiere una posible conexión entre el agua que consume su familia y los problemas de salud que han empezado a enfrentar.

 

 

Esta situación ha despertado preocupación a Paul Cimmino, maestro local de Amityville High School. El  y su esposa, recientemente compraron su primera casa en el pueblo de Commack en el condado de Suffolk, y poco después descubrieron que viven en una zona con alta contaminación del agua “Estamos bebiendo el agua de los tanques sépticos que tenemos enterrados en nuestros patios”, Cimmino comentó.

 

 

Esta situación hídrica los impulsó a pedir ayuda a una empresa privada experta en filtración de agua, pero la instalación de un filtro de osmosis inversa le costará a la familia Cimmino alrededor de $6400 dólares, algo que no pueden financiar. El problema consiste en que los residentes se ven obligados a  instalar un sistema de filtración para toda la casa, pero de acuerdo con científicos del Superfund Center de la Universidad de Yale, aún no existe una tecnología que pueda filtrar el químico industrial 1,4-dioxina, solo el nitrógeno se remueve con osmosis inversa (OI),  El problema de estos contamknanes es quebno únicamente afecta la salud cuando se toma, pero estos se evaporan cuando se calientan y se inalan. De tal forma que se respira bajo la regadera, al tomar una taza de café caliente. En otras palabras, “se puede ingerir mientras ellos se están bañando.” Esto último lo explica el Dr. Gobbler,  profesor de la Facultad de Ciencias Marinas y Atmosféricas (SoMAS) de la Universidad de Stony Brook. El doctor Gobler ha sonado la alarma en sus conferencias y explica que no únicamente la industria pesquera fue exterminada en el condado por el problema de la contaminación con nitrógeno, si no que las costas del condado de Suffolk están desarrollando algas que generan gases tóxicos, y estas son también probables causantes del incremento de cánceres de pulmones e hígado que se muestran en el área.

 

 

Bloque #2: Investigación y Descubrimiento

 

 

Investigamos seis códigos postales con coordenadas de 208,487 residentes del condado de Suffolk. Extrajimos los datos muy enterrados en una base de datos de la Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA, por sus siglas en inglés) y los yuxtapusimos los datos del censo de 2020. El hallazgo fue impresionante.  Se encontraron áreas con alta concentración de nitrógeno, y las pincipales  locaciones no son fábricas, sino viviendas en su mayoría de adultos mayores o complejos de apartamentos.

Subí estos datos para su fácil visualización a Google Maps.
https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1rUFnXfNG3Opdv1U2bIqodkUN54b1vB8&ll=40.85436375499478%2C-73.147591&z=12

 

 

En la tabla 1, se puede visualizar en azul los altos casos de contaminación por nitrógeno mapeado por códigos postales en formato de coordenadas. En verde a la izquierda, se hace la comparación usando el número de densidad de población sacado del último censo. Resultado: Las burbujas azules y verdes son casi idénticas, lo que indica que los tanques sépticos si son los principales generadores de la contaminación del acuífero con nitrógeno.

Tabla 1
Fuente: FDA y U.S. Censo https://www.dropbox.com/scl/fi/k3whhy5ynbpgc8rpqif43/EXCEL_Actividad-Integradora.-Una-base-de-datos-til_Marisol_Del_Pozo.xlsx?rlkey=vu0j31x97hajw0tfye5t6tcjr&dl=0

 

 

Datos del Departamento de Salud Pública del estado de Nueva York (NSDOH),  han revelado un aumento alarmante en los casos de cáncer y otras enfermedades crónicas en Suffolk. Por otro lado, documentos internos obtenidos de la autoridad local de agua muestran una desatención sistemática por parte de las autoridades, con disminución de inspectores de agua e informes que minimizan la severidad de la contaminación. Expertos como el Doctor Gobler director del laboratorio Gobler de la Universidad de Stony Brook,  advierte sobre los “riesgos devastadores de la exposición prolongada a estos contaminantes”.

 

 

 

 

Él y su equipo han estado investigando los altos niveles de nitrato que hay en el condado y advierte que estos se asocian con cáncer del hígado.  

 

 

Las mujeres embarazadas, bebés y adultos mayores, son los más rápidamente afectados con nitratos.

 

 

NITRÓGENO: El otro contaminante que los residentes están expuestos es el nitrógeno, el cual causa metahemoglobinemia infantil, también conocida como síndrome del bebé azul, y cánceres del tracto digestivo, y una docena de más enfermedades (Ward, 2018, p. 10).

 

 

Ver la lista:

 

 

 

• • (Efectos a mujeres embarazadas ver pdf tabla en páginas 7 y 10).

 

 

• • (Cancer: Pagina: 12 y .14 pdf)

 

 

• • (HiperTiroidismo: Página 18).

 

 

• • (Muerte de infantes menores de 6 años. Página: 7 pdf))

 

 

 

PDF: https://www.mdpi.com/1660-4601/15/7/1557/pdf?version=1532341230

 

 

[infográfico del las partes del cuerpo]

 

 

1,4-DIOXINA (Cáncer): De acuerdo con un estudio publicado en la revista “Science Direct,” el químico industrial, 1,4-dioxina, causa efectos carcinogénicos afectando a los órganos como el hígado y los riñones,  sistema reproductivo, genera problemas de tiroides, y causa problemas respiratorios, cansancio, sistema inmune,  nasales y oculares adversos y sistema nervioso. La agencia de protección del medio ambiente de Estados Unidos (EPA, por su sigla en inglés) considera al 1,4-dioxano “como un posible cancerígeno para los humanos”. (fuente).
https://www.fda.gov/cosmetics/potential-contaminants-cosmetics/14-dioxane-cosmetics-manufacturing-byproduct#:~:text=The%20U.S.%20Environmental%20Protection%20Agency,evidence%20of%20carcinogenicity%20in%20humans

 

 

Bloque #3: Historias Personales y el Impacto Humano

 

 

Entrevistamos a familias afectadas por la contaminación y que compartieron historias desgarradoras. Dan Lisle, un padre de familia y maestro de Amityville High School, nos dio una entrevista dos semanas antes de que nos informara que fue diagnosticada con cirrosis hepática del hígado– uno de los efectos secundarios de estos dos tóxicos en el agua. Él relata cómo “nuestra vida cambió cuando empezamos a notar que nuestro agua podría estar envenenada,  los filtros convencionales que usamos no nos protegieron”.  Actualmente su familia de Dan abrió una página con GoFundme: (https://www.gofundme.com/f/support-uncle-dans-fight-for-life) para recolectar donaciones para su trasplante de hígado.

 

 

VIDEO

 

 

Historias como la de Dan se replican en toda la región, pintando un cuadro sombrío del impacto humano de esta crisis.

Ver video: https://youtu.be/h62S_kySx_o

 

 

Bloque #4: Acciones Comunitarias y Respuesta Institucional

 

 

La universidad de Yale (Yale Superfund Center) iniciaron en abril del 2023 un  estudio sobre los niveles de contaminación en el condado. Un grupo de científicos dirigido por el Dr. Vitorlitis, han estado tomando pruebas de agua y sangre de los residentes del condado de Suffolk para ver sus efectos en la salud humana.

 

 

Por otro lado, el Departamento de Justicia, inició una demandas lega en contra del condado de Suffolk, por viiolar la ley del Agua (Water Act), al negarse a clausurar 47 tanques sépticos en algunas áreas gubernamentales como parques y edificios de gobierno del condado. Sin embargo, las respuestas de las autoridades locales y estatales han sido tibias, con planes de acción que muchos critican por ser solo “parches temporales”, cómo reemplazar tanques sépticos por nuevos tanques sépticos.

 

 

Bloque 5:  El Plan 2015 y la corrupción que dejó al condado sin alcantarillado

 

 

HIstoria

 

 

Bloque #5: Llamado a la Acción y Medidas Preventivas Personales

 

 

Los cuantos residentes que están interesados del problema a profundidad, han optado por soluciones personales, como la instalación de sistemas de ósmosis inversa, para combatir la contaminación en sus hogares. Estos sistemas, que eliminan contaminantes peligrosos del agua como nitrato, son una medida defensiva ante la inacción gubernamental.

 

 

Sin embargo, en conferencia por con el grupo de científicos del Superfund Center, ellos concluyen que aún no existe forma de filtrar el 1,4-dioxano.

 

 

Por otro lado, los sistemas de filtración para remover el nitrógeno, np están al alcance de los bolsillos de la mayoría de los residentes ya que los precios fluctúan de los $6,500 dólares, a $20 mil dólares por instalación. Así que la mayoría opta por usar filtros convencionales que no filtran estos contaminantes, por lo tanto, siguen bañándose, tomando y cocinando con agua de la llave.

 

 

La falacia del agua embotelladora

 

 

Es preocupante también las deficiencias en la regulación del agua embotellada, que muchos consumen como una alternativa segura. Pero residentes no saben aún qué existen alrededor de 47 plantas de producción de agua embotellada, que utilizan agua del mismo acuífero contaminado, en Brendwood, Suffolk el cual según estudios del Dr. Gobler, tiene la más alta concentración de nitrógeno en el condado.

 

 

Estás 47 plantas distribuyen agua al todo condado de Suffolk, y a otros condados en la ciudad de Nueva York.

PREVENCIÓN:  Los residentes urgentemente necesitan no nuevos tanques sépticos (donde el presupuesto usualmente se enfoca), si no prestamos o u programa social que financie filtros de osmosis inversa para ser instalados INMEDIATAMENTE en las casas de los residentes del condado de suffolk. Ya que el agua embotellada no es una prevención.

 

 

Esta es la razón del por qué las empresas embotelladoras ponen su negocio en Brentwood: La mayor acululacion de agua  

 

 

En azul el agua del acuífero: Hay una gran acumulación de agua del acuífero del puffolk en el pueblo de Brentwood. Y ahí mismo están las plantas de embotellamiento de agua.
Fuentes: https://opendata.suffolkcountyny.gov/datasets/ebf7718520b9481b92fb53b7bbaacc0a_0/explore?location=41.307085%2C-72.415431%2C7.94 (Acuifero de Suffolk)
https://labs.waterdata.usgs.gov/visualizations/bottled-water/index.html#/ (Suffolk tiene 47 fábricas de agua)

 

 

Lo alarmante: el área donde estas empresas de agua están tomando el agua, es en la zona del acuario donde más alta contaminación de nitrógeno existe, de acuerdo con el Dr. Globles. Y en EEUU el agua embotellada no se regula

Tabla 2. El Doctor Gobler, del laboratorio Globes de la Universidad de Stony Brook– SoMAS. Mostrando el área del acuífero con la más alta contaminación de nitrógeno. El nivel aceptado es de 0.5 mg/L (2 mg/L  en el estado).
Fuente: https://youtu.be/z_HC-L6rcr8?si=PR6V50FUbOwdvNgU&t=440

 

 

En cuanto a las plantas de tratamiento de agua, estas están negándose a seguir las regulaciones impuestas por el gobierno estatal y federal, las cuales se exige que se modernicen las plantas para que el químico industrial 1,4-dioxano, pero como lo.explicaron los científicos de la Universidad de Yale, no existe aún filtros para filtrar ese nano forever químico.

 

 

Las escuelas del condado son igualmente de gran preocupación, algo que las autoridades locales y estatales no parecen mostrar mucha acción legislativa para proteger a los niños y jóvenes del condado (ADD MORE INFO Y FUENTE)

 

 

Bloque #6: Mirando Hacia el Futuro

 

 

El futuro de Suffolk depende de soluciones sostenibles y de un cambio radical en la gestión del agua y la clausuración de todos los tanque sépticos del condado. Es necesario un enfoque más estratégico que vaya más allá de las soluciones temporales y aborde la eliminación de los contaminantes de manera integral. La solución es extender el sistema de drenaje público en todo el condado como se pretendió hacer en 1976, un plan integral que fue parado por diferentes intereses creados y escándalos de corrupción, pero un proyecto necesario para parar la brutal acumulación de  contaminación en el condado generado por tanques sépticos obsoletos en un mundo moderno. Legisladores y científicos, como el Dr. Gobbler, sugieren que “sin una expansión del sistema de drenaje público y una eliminación completa de los tanques sépticos, Suffolk podría enfrentarse a una crisis

 

 

---

 

 

Leyenda para Elementos Multimedia

 

 

 

• • Figura 1: Mapa del Condado de Suffolk mostrando áreas críticas de contaminación del agua. [https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1rUFnXfNG3Opdv1U2bIqodkUN54b1vB8&ll=40.85436375499478%2C-73.147591&z=12]

 

 

• • Figura 2: Gráfico de barras con estadísticas de enfermedades relacionadas con la contaminación del agua. [Insertar en la sección Impacto en la Salud y el Medio Ambiente]

 

 

• • Figura 3: Fotografías de campañas comunitarias y protestas. [Insertar en la sección Acciones Comunitarias]

 

 

• • Figura 4: Testimonios en video de los residentes

 

 

• • FIgura 5. Mapa de las 47 plantas embotellamiento de agua que

 

 

• • Figura 6: Mapa de las plantas privadas de tratamiento de agua que no quieren modernizar sus sistemas de filtro (ordenado por el estado).

 

 

• • Figura 7: Imagine tipo infografía mostrando las partes del cuerpo que el 1,4-dioxina y nitrógeno afectan

 

 

 

---

 

 

Referencias Bibliográficas

 

 

El resto de las referencias están como hyperlink dentro de texto en este borrador..

 

 

Departamento de Salud del Estado de Nueva York. (2021). Informe sobre la calidad del agua en Suffolk.

 

 

EPA (Environmental Protection Agency). (2022). Normas sobre contaminantes del agua y su impacto.

 

 

ONG local de Suffolk. (2022). Reporte sobre iniciativas comunitarias contra la contaminación del agua.

 

 

Fuente: Environmental Protection Agency (EPA). https://echo.epa.gov/

 

 

Variable 2 (Cuantitativa—Icono de persona en color Azul): Data-relacional con códigos postales y pululación (Fuente: Censo de EU 2020). https://worldpopulationreview.com/us-counties/ny/suffolk-county/zips

 

 

Variable 2: Relación de data con código postal y enlace directo al sitio de contaminación (Fuente EPA). https://echo.epa.gov/

 

 

Yale Superfund Center https://ysph.yale.edu/superfund-research-center/

 

 

https://riverheadlocal.com/2023/04/25/yale-superfund-research-center-will-launch-study-of-exposure-to-likely-cancer-causing-chemical-commonly-found-in-long-island-drinking-water/

 

---